Hejsan på er alla glada :D

Ashley Greene gav en exklusiv intervju med Twilight-Review.com, de diskuterade hur det var att växa upp och hur det var att komma in skådespelandet, hannes roll som Alice Cullen i Twilight saga och att hon är Team Jacob!

Den blir på engelska denna gången, man måste ju variera sig lite, eller hur?

   TSR.com: What was your very first acting job and how did it go?

AG: My first first job. Punk’d. It was so freaking awesome because the cast and crew were so funny and kind. Plus, I met Ashton Kutcher and that’s pretty cool.

SR.com: What’s your favorite book in the series?

AG: I’m between New Moon and Eclipse. But I love them all.

TSR.com: Are you Team Edward or team Jacob?

AG: Ughhhh… harsh. I really really adore Rob and Edward’s awesome, but I’m Team Jacob. Is just… You gotta love Taylor, he plays an amazing Jacob, so… my heart belongs to him. Hahaha!

TSR.com: What’s been your favorite scene to film so far?

AG: High school graduation. I loved it. It made me remember my graduation.

TSR.com: Also it was obvious that the cast seem to be very tight. Do you guys have fun behind the scenes or is it a fairly serious atmosphere? Do you have any behind the scenes stories you’d like to share?

AG: We’re all like brothers and sisters, so we’re having fun all the time. Funny stories? Well, there’s a lot. But one funny thing we’re always doing with Kellan, Jack and Xavier is annoy Rob singing Katy Perry or Miley’s songs. We suck as singers, so we freak him out terribly.

TSR.com: Do you find yourself being easily recognized on the streets? How do you handle that if so?

AG: Talking to people is always nice. Fans are very respectful and everything. Now, dealing with the paparazzi… that’s another story. It’s kinda hard sometimes but we all know is part of the job.

Källa

Hejsan hoppsan allihopa :D

Hittade en intervju från Film Mazzupial  med några av medlemmarna från Volturi.

De intervjuade Charlie Bewley, Cameron Bright och Christopher Heyerdahl medan de var på en Twilight Tour i Brisbane.

Så jag har översatt en stor del av den, ni kan läsa det här:

MM: Hur var det att göra filmen, speciellt med så mycket hype och förväntan kring den?

Christopher: Det var jätteroligt, det är det underbara med att vara inne i en studio.

Visst de flesta Volturi scener för New Moon gjordes i en studio och där är du instängd, ett inre-gömställe där vi är skyddade från alla sidor.

Så allt tumult som är utanför kommer inte in tack vare den skyddande muren runt studion, så det var väldigt lätt att bara göra jobbet.

Men så fort vi lämnade studion och gick ut till restauranger och hotell, var där massvis med fans.

MM: Vad var några av de svårigheter för att spela era roller? Jag menar, alla era karaktärer är i huvudsak ganska elaka, var det också svårt att komma in i?

Charlie: Jag vet inte, det var ganska svårt.

Det största problem jag hittade med min karaktär var just hans fullständiga önskan att vilja döda någon, du vet?

Du har fått dessa befogenheter, hastighet och styrka och, du vet, Demetri har en talang för att spåra också.

Jag tyckte jag var tvungen att hålla mig lugn under scenerna och inte bara helt trotsa manuset, gå runt och slita huvudet av folk.

Christopher: (Skrattar) Jag hade ingen aning om vad som försiggick i huvudet på dig, det är fantastiskt.

Du skrämmer mig nu (skratt).

MM: Hur tror ni att  publiken/fansen kommer att reagera på New Moon?

Charlie: Jag tror att det skiljer sig från Twilight för ett antal olika skäl.

Men jag tror att den främsta anledningen är att du i den här filmen kan ta med dig hela familjen och titta på den och alla kommer att ta något ur den.

Medan den första filmen var lite av en känslomässig lek mellan tre karaktärer, den här har en mycket högre action. Chris Weitz är en utmärkt CGI expert och är givetvis väldigt bra på att styra höga actionfilmer från det förflutna. Detta är, som sagt, du kan ta någon till filmen, det är något för alla.

Insatserna är uppe, vilket skiljer sig från den första också så det ska bli en spännande film.

Cameron: Ja, för innan var det mest om dessa tre personer, Bella, Edward och Jacob.

Och nu får du så mycket mer.

Du får en vargflock ,  Volturi och det finns bara en massa mer delar till den för att göra en djupare historia.

MM: Eclipse filmas just nu, vad kan ni berätta om nästa film?

Charlie: Jag tror Eclipse är en mörkare film, David Slade är en mästare på stämningen filmen.

Han har gjort ett par stora, stora Hollywood-filmer som har gått mycket bra, speciellt den vampyr filmen 30 Days of Night.

Ja det var ganska mycket intressant i den här intervjun tyckte jag :)

Tänkte på det med att de filmade i en studio, det måste vara ganska skönt eftersom annars skulle man ha en massa fans efter sig som skrek och skulle ta kort.

Har också en riktigt bra känsla för att New Moon kommer att bli riktigt bra :D

Kramar Bellz <33

Källa

Hejhej!
Jag bestämde mig för att översätta två intervjuer i samma inlägg här :)

Vi börjar med en med Jamie Bower.

För att läsa den engelska, klicka in på direktlänken här

När Jamie Campbell Bower först gick på seten av New Moon kändes det som första dagen i skolan. "Jag var livrädd" säger den smidige,bleke britten. "Det var typ 'Herregud, var håller jag på med! Säger jag rätt saker? Är jag cool? Jag vet inte om jag är cool! Dom måste gilla detta!" 

Men rent generellt så skräms inte Bower lätt. 20-åringen,som ofta svär,skryter om blått blod när han står som lead singer i hans eget rockband, The Darling Buds, och han har tillsammans med Johnny Depp varit med i den kusliga musikalen, "Sweeny Todd". Det är en attitud han bringar till New Moon,där han spelar Caius, en butter,goth vampyr. "Många trodde att jag var för ung för rollen" säger han,innan han avvisaar klagomålet nonchalant. "Whatever".

Nästa år kommer Bower byta ut vampyrtänderna mot en trollstav, då han är med i de två sista filmerna av en annan saga om tonåringar som slåss mot mörkrets härskare, "Harry Potter". Det är en roll han förberedde sig för genom att spendera månader i Afrika med Sir Ian McKellen medan de spelade in AMC miniserien "The Prisoner", en uppdatering av den brittiska Sci-Fi klassikern.Och han säger, att McKellen har lärt honom mer om agering än någon annan. "Den killen är fan en jäkla hjälte. Det är ganska pinsamt att prata om Ian, för jag rodnar varje gång jag tänker på det".

Nästa intervju är med Anna Kendrick. För att läsa den engelska,klicka in på direktlänken här

Anna Kendrick har en misstanke om att hennes liv kommer att förändras. Hon har en bra tanke där. Den 24-åriga skådespelerskan kommer spela mot George Clooney i "Up in the air", Jason Reitmans adaption av den bästsäljande Walter Kirn romanen om en man som besatt av flygmil. "Jag låter mig själv tänka att detta kan vara en bid deal, för jag tror att det värsta skulle vara om jag skulle förvånas drastiskt av det", säger Kendrick, mest känd för att spela Jessica,den lättsinniga vännen till Kristen Stewarts Bella i "Twilight". (Anna kommer tillbaka i rollen i den grymt efterlängtade uppföljaren, "New Moon". 

Kendrick syntes först som en motor-mouth debutant i uppträdandet Rocket Science på en liten festival, ett framförande som imponerade Reitman så mycket så att han skrev delen i "Up in the Air" med henne i eftertanke. (Men Anna behövde slåss för att hålla rollen, ryktet säger att Juno aktrisen Ellen Page gjorde audition för rollen). 

Efter "Twilight", ska hon spela Michael Ceras syster i "Scott Pilgrim vs. The World" en adaption av de grafiska romanerna. Med alla dessa stora projekt som ska släppas måste Kendrick anpassa sig efter de bisarra elementen av att vara känd inom film.

Om premiärer: "Jag övertygar mig alltid om att dom kommer bli roliga" säger Kendrick. "Men att få så mycket energi slängd över dig är alltid skärrande". Hon får nog vänja sig. 

Frågor!

1) Vad tycker du om Jamie som Caius i Twilightsagan?

2) Är Jamie för ung för att spela mot stora skådespelare som Johnny Depp och Michael Sheen?

1) Hur tycker du Anna spelar Jessica? Är hon som du förväntat dig?

2) Kommer du se Annas nya filmer?

Kram
Christina<3

Hejsan Svejsan :D

I helgen hittade jag bilder från en fransk bok som hade med New Moon att göra, nu blev jag ännu mer avundsjuk på dom.

Hittade nämligen en massa scans från en fansk tidning som heter French Series City n°3 Magazine.

Tidningen innehåller 6 posters och en massa fakta kort om karaktärerna :)

Visst är bilderna jätte fina?

Kramar Bellz <33

Bildkälla!

Hejhej!
Här är en ny intervju. Det är bland annat Charlie Bewly och Tinsel korey som intervjuas. Se videosarna för mer info om de som intervjuas såklart och lite smått och gott ;)

Kram
Christina<3

Hejsan svejsan :D

På torsdag den 15e oktober kommer det nya numret av ELLE ut i butikerna.

Maria Lindblom var i somras i Cannes för att få en exklusiv intervju med Robert och intervjun kommer att finnas med i det nya numret av ELLE :D

Maria har lagt upp egentagna bilder och lite text på sin blogg och det är verkligen värt att kika på.

Har ni lust med att läsa och få se bilder klicka här:

http://elle.se/bloggar/dagens-basta.aspx?post=55245#comments

Såhär kommer numret av ELLE att se ut :)
Kram på er Bellz <3

Bildkälla

Hejsan svejsan :D

Hittade lite nya/gamla bilder på Ahsley Greene, några av bildern ahade jag sett innan men det var någon jag inte hade sett, men de var så fina att de fick hänga med ändå.

Jag hittade också en intervju med henne och denna gången blir den på engelska :)

TSR.com: Are you Team Edward or team Jacob?

AG: Ughhhh… harsh. I really really adore Rob and Edward’s awesome, but I’m Team Jacob. Is just… You gotta love Taylor, he plays an amazing Jacob, so… my heart belongs to him. Hahaha!

TSR.com: Do you find yourself being easily recognized on the streets? How do you handle that if so?

AG: Talking to people is always nice. Fans are very respectful and everything. Now, dealing with the paparazzi… that’s another story. It’s kinda hard sometimes but we all know is part of the job.

TSR.com: What has been the most rewarding experience due to you being in the Twilight Saga?

AG: Probably get all the fan mail when people from all over the world tell me that they like my job, that I’m doing good work with Alice… I’m really grateful of all the love and support of the Twilight fans.

TSR.com: Do you ever visit fan sites to read about yourself or Twilight?

AG: Sometimes. I don’t have plenty of time to check out every page, but sometimes I read some cute notes and everything. All the pages are really respectful and I’m really thankful of that.

Kramar på er Bellz <3

Bildkälla

Hejhej!
Som ni vet var Rob med i Tú magazine,en Mexikansk tidning, med några mucho heta bilder! Jag läste intervjun med honom och istället för att översätta ännu en Rob intervju idag tog jag ut en fråga jag tyckte länkades till intervjun jag översatte imorse.

Jag har översatt frågan och svaret men har också behållit det engelska för er som föredrar det :)

Speaking of Edward, what do you think you have in common with him?
I don’t know. I’m very sensitive and shy. I have supernatural powers too (laughs). No, i wish I did. But I’m too normal.

När vi talar om Edward, vad tycker du att du har gemensamt med honom?

Jag vet inte. Jag är väldigt känsklig och blyg. Jag har övernaturliga krafter också (skratt). Nej,jag önskar jag hade det. Men jag är för normal.

Omslaget av Tú Magazine. Yum Yum säger jag bara!

Kram
Christina<3